En France:

Au Canada:

 

Traductions pour les Juristes professionnels.

Traductions pour les Sociétés (Services Juridiques et financiers) et Avocats d'Affaires: - Contrats, - KBis, - Constitutions de sociétés - Rapports annuels - Bilans / Comptes de résultats - Rapports d’audits - Études bancaires - Analyses financières / contrôle de gestion - Communiqués de presse boursier - Émissions d’actions - Documents de fusion- acquisition - Présentation de l’activité - Rapport de gestion - Publications de fonds communs de placement - Documents d’informations investisseurs - Comptes et rapports annuels - Rapports économiques - Rapports d’audits - Études bancaires - Publications de fonds communs de placement - Recherche boursière - Documents de fusion- acquisition

Traduction pour les Avocats : - Jugement, - Conclusions, - Divorces, - Constitution de sociétés, - Ordonnances d’ex equatur, - Contrats, - Référés ex exécutoires,... Traductions pour les Notaires : - Ventes immobilières, - Baux, - Cessions, - Contrats de mariage, - Successions, - Testaments, - Procurations, - Tous les actes notariés    et de notoriété,... Traductions pour les Huissiers : - Commandements, - Injonctions, - Constats, - Assignations, - Jugements, - Saisies, - Adjudications, - Tous les actes exécutoires,...